炭火炙烤後的焦香、各式香料、發酵醬汁所構築出的風味輪廓,隨著辛辣感在口中層層堆疊,最後化為一股蔓延至全身的熱度——這些感官記憶,在辛香散去後,留下的才是生活最迷人的餘韻。或許,這正是許多人鍾情於東南亞飲食的原因。 嬋潹今年試圖將東南亞那份「自然流露於日常」的風土氣息,透過炭火炙烤、椰香繾綣與辛辣遞進,透過街邊攤販到餐桌文化,氣候、風土與多元文化的交會,轉譯為當代的餐酒詞彙,展開一場從餐桌延伸至感官的夏日旅行。



位於台中草悟道的南洋餐酒館「CHĂN CHĂN 嬋潹」,以泰式料理為核心將這樣的味覺經驗延伸至餐酒文化之中。2026年夏季菜單,嬋潹以炭火、椰香與辛辣層次作為風味主軸,以「冷熱交鋒」揭開序幕,展現南洋料理濃烈與細膩並存的風味樣貌。

吉利酸香白蝦金盃

涼拌青木瓜軟殼蟹

泰式涼拌鮮蛤

泰式金酥春捲

金黃椰香時蔬咖喱

瑪莎曼咖喱炙鴨胸

暹香蝦醬炒飯

煎烤雞腿炒營多麵
冷前菜吉利酸香白蝦金盃以酸辣輕輕喚醒沉睡的味蕾,涼拌青木瓜軟殼蟹與泰式涼拌鮮蛤揭開序幕;熱前菜則以金黃酥脆的泰式金酥春捲,延續香料與口感之間的層次堆疊。主菜新增金黃椰香時蔬咖喱與瑪莎曼咖喱炙鴨胸,將溫潤的堅果甜感與迷幻的辛香融合,帶出濃厚而溫潤的南洋風味,每一口都是風土的厚度;主食則以暹香蝦醬炒飯與煎烤雞腿炒營多麵,則捕捉了東南亞街頭最迷人的「鍋氣」,呈現炭火與火候之下,食材香氣被釋放後的迷人層次。最後則以南洋金酥榴槤酥作為收尾,在酥香與綿密之間留下帶有熱帶氣息的尾韻。
延續料理對風土的轉譯,酒單設計從熱帶氣候、季風流動到飲食文化中的香料使用出發,透過氣泡、酒體與香氣之間的層次變化,重新拆解並組構出屬於南洋的味覺語言。不同於傳統調酒著重單一風味的表現,嬋潹試圖讓每一杯酒都像是一段關於地域的感官描寫,隨著入口後的溫度、氣味與尾韻變化,逐漸展開東南亞風土的輪廓。

暹羅夜幕

冬季候風
其中,「暹羅夜幕 Langit Senja di Siam」以熱帶暮色為靈感,從東南亞經典甜點芒果糯米飯出發,將熟成果香、椰奶氣息與甜潤口感重新轉譯,如同落日餘暉緩緩展開。「冬季候風 Winter Monsoon」則以季風為概念,將紅心芭樂、香料、柑橘與氣泡感相互交錯,呈現氣流流動般的清爽節奏。

半島雪酪

嬋島冰茶
「半島雪酪 Peninsula Sgroppino」從東南亞與歐洲半島文化的交界切入,透過酒體、花香與鹹感之間的平衡,堆疊出更為立體的味覺感受;而「嬋島冰茶 Chăn Island Iced Tea」則以長島冰茶為靈感原型,加入泰式紅茶、湄公河琴酒與南洋香料元素重新詮釋,為南洋的傍晚勾勒出明亮且充滿濕潤氣息的層次感。
從餐廳到居家:將南洋風情帶回日常,為了讓這份熱帶美學延伸至生活的每個角落,嬋潹即將推出「風味調理包」,無論是經典百搭的「暹香打拋肉醬」、融合椰香與綠咖喱的「椰青綠咖喱蝦丸」,以及將泰式風味融合中式米食的「打拋蘿蔔糕」,延續嬋潹對香料與風味堆疊的理解,讓南洋料理不再只是餐廳中的體驗,而成為日常餐桌上的另一種風味選擇。
此外,為了提供上班族更多元的午餐選擇,預計六月推出 $199 起的商業午餐,集結多款品牌代表性料理,包含暹香打拋豬肉飯、南洋嫩雞海南飯、椰香咖喱雞腿飯,以及限量供應的金脆脆皮燒肉飯,搭配茉莉香米、特色小菜及泰式紅茶,在繁忙的午後,為靈魂留下一片微縮的南洋綠洲。
本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。
-
在節奏緊湊的城市生活中,如何為日常留下一處可以停留、回歸自我的空間,成為現代都會人共同面對的課題。擁有多個指標性義式料理品牌的 尊鴻餐飲集團,正式推出全新餐飲品牌——所 SUO,以「現代義大利麵」為核心概念,重新思考料理、空間與生活之間的關 ...2026-01-06 更新
-
知名直播主 Toyz(劉偉健)創立的港式火鍋品牌「鍋癮子」,昨(16)日無預警在官方社群宣布將於 10 月 27 日起暫時歇業。這間位於台中七期精華地段、鄰近國家歌劇院的火鍋店,自今年 1 月開幕以來話題不斷,如今營運僅 10 個月便宣布熄 ...2025-10-17 更新
-
王品集團旗下頂級牛排品牌「THE WANG」,曾是台中頂級餐飲的一大亮點,「乾式熟成丁骨牛排」及「管家式服務」備受饕客們推崇,但近期卻有人發現「THE WANG」悄然歇業,這一消息令眾多美食愛好者感到錯愕和不捨。 ...2025-03-24 更新
-
一名網友在臉書粉絲團「路上觀察學院」發文分享了台中一家超商的奇景,在關東煮區旁邊竟放著一大桶讓人隨意取用的東泉辣椒醬,貼文一出引發許多網友的熱論,更有許多台中本地人表示:「那是我們的血!」 ...2024-12-03 更新
-
台中必吃清單再+1!位於台中市北區的「小缽筷」零時差引進日本小酒吧料理文化,創造出全新日洋融合風格小料理,繼令人驚艷的開幕菜單後,這個夏天又要帶給大家更多不一樣的體驗,跳脫白天及夜晚的框架,將晚間餐酒館的快樂時光提前,從 8 月 24 日起 ...2024-08-22 更新
-
經營全台唯一蟬聯《米其林指南》一星殊榮的燒肉餐廳,同時獲選年度最佳年輕主廚大獎的 Chef-Owner 鍾佳憲 Sam,繼 2016 年開設日本和牛燒肉專門店「俺達の肉屋」,於 2018 年開業的系列店「燒肉本氣」,餐廳以內臟燒肉為主打,吸 ...2024-08-01
-
你聽過「小料理」嗎?小料理原本是小酒館簡單供應給客人喝酒時搭配的下酒菜,後來擁護者們都固定在用餐時間報到,不同於餐酒館般正式,而是可以輕鬆喝酒搭配美食的形式,受到越來越多人的喜歡,因此出現了許多「小料理」,老闆運用自身的經歷跟創意創作出讓人 ...2024-03-04
-
近日韓國女團 LE SSERAFIM 來台錄製台視除夕特別節目「紅白藝能大賞」,在品嚐美食環節中主持人偉晉無意說出「好想要插她們下面的..那顆地瓜球」,此番言論也讓偉晉的社群湧入許多粉絲要求道歉,偉晉在錄製結束後也誠心發布道歉文表示自己並無 ...2024-01-29 更新
-
台中必去景點之一「一中街商圈」匯集許多美食、服飾店,許多人到台中旅遊必到一中街,也是中科大學生平時愛去的商圈,本次為讀者們精選了 5 家一中街必吃美食,小吃、正餐類都有,讓你逛街前先吃好吃滿! ...2024-03-05 更新
-
2025 米其林指南完整名單出爐!所有美食愛好者都引頸期盼「餐飲界最大的盛會」米其林指南在今日(8/19)盛大登場,今年有台北、台中、台南、高雄、新北、新竹縣市共同參加評選,一起來看看今年又有哪些餐廳成功摘星,直接加入口袋名單就對了! ...2025-08-19 更新