在早期台灣,刺青被視為是原住民的圖騰、罪犯的標記;近幾年,刺青逐漸躍升至藝術品等級,不只是次文化還是「刺文化」,從起初流行於台灣青少年之間,到現在歐美明星也著迷於中文字體棱角分明的美麗,不吝惜風光展示身上的刺青圖案,也再次掀起了一股中文字刺青旋風。現在就讓我們來盤點國外名人的中文字刺青吧!
延伸閱讀:NBA/金塊 Aaron Gordon 新刺青曝光,背上「改善」中文兩字引華人球迷熱議!

貝克漢(David Beckham)

身上有超過數十處刺青的貝克漢可以說是刺青界的達人,當年他在北大學生見面會展現了「生死有命,富貴在天」這句出自《論語·顏淵》的名言,可是說是震懾了現場的中國人,而無論是紋身位置或是字體設計都近乎完美,被中國網友封為是外國人身上最美的漢字刺青。
格洛麗亞·戈文(Glori Govan)

美國 NBA 籃球員馬特·巴恩斯的前妻格洛麗亞·戈文是知名的美國主持人,喜愛中國文化的她在背部刺上「信愛家庭相信神」,極大的字體相當醒目,被網友吐槽:「中文刺青字有夠醜,看來是不會寫中文的老外刺的」。
蓋卡斯(Theofanis Gekas)

-
美國男星皮特戴維森(Pete Davidson)持續進行除刺青療程,這項從 2020 年開始的計畫,至今已花費約 20 萬美元。他 11 月 10 日出席《How To Rob a Bank》紐約首映會時,形容過程「很殘酷」,更透露近 6 ...2026-11-13
-
NBA 球員愛動漫早已不是什麼新鮮事,不過紐奧良鵜鶘長人 Karlo Matković 最近曝光的最新刺青,還是讓不少《火影忍者》粉絲忍不住多看幾眼。Matković 將自己的小腿幾乎整面留給《火影忍者》,並沒有採用常見的單一角色肖像,而是 ...2026-10-19
-
TWICE 成員彩瑛近日在粉絲互動平台親自回應刺青惡評。一名使用者拿她身上的刺青嘲諷母親,彩瑛則直接揭露「第一次刺青就是跟媽媽一起去的」,並坦言類似話早已聽過太多。她不逃避也不討好酸民的回覆,迅速在韓網掀起討論。 ...2026-10-02
-
aespa 寧寧又解鎖全新造型!正在北美進行世界巡演的她,16 日曬出加拿大漢密爾頓最新私服照,一改舞台上的華麗風格,以濃烈煙燻妝搭配黑色短版 Bra Top、Oversize 大衣帥氣入鏡,不只纖細腰身與腹肌線條全曝光,胸下沿著肋骨延伸的 ...2026-09-17
-
初代復仇者私下竟然藏著一個「只有浩克沒有」的共同印記!克里斯伊凡(Chris Evans)近日受訪,再度聊起多年前轟動漫威粉絲圈的紀念刺青,透露當年包括自己、小勞勃道尼(Robert Downey Jr.)等 5 位成員都真的刺了下去。 ...2026-08-13
-
日本戀愛實境節目《不良一族尋愛記2》開播後話題不斷,其中身兼酒店老闆的多金男嘉賓「阿一」(Kazuma)憑藉精緻外貌與反差魅力成為全場焦點。上半身佈滿大面積日式刺青的他,燦笑時被指神似世界級男團 BTS 成員田柾國,最新一集中更展現邏輯在線 ...2026-08-12
-
隨著《蜘蛛人:重生日》上映,再度掀起全球影迷對蜘蛛人系列的熱烈討論。飾演彼得帕克(Peter Parker)的英國男星湯姆霍蘭德(Tom Holland),過去曾透露自己從小便夢想成為這名英雄,而在正式獲得蜘蛛人一角後,他也用一個特別方式紀 ...2026-08-04 更新
-
《奧德賽》導演克里斯多福諾蘭(Christopher Nolan)近日接受 Podcast 訪問時,分享拍攝《奧德賽》幕後趣事,意外爆料男主角麥特戴蒙(Matt Damon)竟然在開拍前跑去刺青,讓他當場傻眼。諾蘭透露,由於《奧德賽》是古裝 ...2026-07-29
-
輝達(NVIDIA)執行長黃仁勳第 11 度來台,左肩上一枚 NVIDIA Logo 刺青意外成為話題焦點。這枚刺青源自 2008 年與員工的打賭,股價漲破 100 美元後他兌現承諾,沒想到疼痛遠超預期,當場痛到嚎啕大哭,一旁的兒子忍不住說 ...2026-06-02
-
近日在 Threads 上,一則關於「刺青」的貼文引發熱議。有網友分享,一名女生疑似讓男友練習刺青,結果整隻手被刺滿圖案,但線條與完成度明顯粗糙,讓不少人看了直呼傻眼,貼文迅速在網路上瘋傳,也掀起對刺青安全與審美的討論。 ...2026-04-21
-
以「女神收割機」聞名的美國喜劇演員皮特戴維森(Pete Davidson),近日以全新造型震驚外界。4 月 15 日,他現身於拉斯維加斯凱薩宮舉辦的 CinemaCon 2026,一身紅色 T 恤、雙臂幾乎不見任何刺青痕跡,與過去那個全身覆 ...2026-04-19
還有因為翻譯不太準確而鬧出不少笑話的例子,希臘前鋒蓋卡斯就曾經因為手臂上紋的「寒冷殺人魔」讓人傻眼,原本要刺「Cold killer 」應該是要刺上「冷酷殺手 」,只能說殺人魔這字眼實在太重,被鄉民調侃「國文老師要生氣了!」。
梅瑞狄斯·邁克爾斯-比爾鮑姆(Meredith Michaels-Beerbaum)

讓人看傻了眼的還有德國馬術選手梅瑞狄斯·邁克爾斯-比爾鮑姆,她因為不瞭解中文字隱藏的負面涵義,在左手臂上刺上一個「雞」字,僅僅單純因為她的生肖屬雞。
妮琪米娜(Nicki Minaj)

「麻辣歌姬」妮琪米娜因為信仰相當虔誠,2013 年在左手臂刺上中文字體「上帝與你常在」的刺青,就連穿著性感禮服現身,手上的中文字都壓過姣好身材成為一大亮點。
馬克斯·坎比(Marcus Camby)

尼克老將坎比的「勉族」兩次刺青,對比其他球員:「戰神」艾佛森在脖子上的「忠」、「飆風玫瑰」羅斯在手上的「耐心」都還要讓人難懂,原來這兩個字要分開解釋,「勉」代表的是全力以赴、盡每一分力氣;「族」則代表對家族的愛。
賈斯汀(Justin Timberlake)

性感男星賈斯汀也曾經在手臂紋上「溜冰」兩個字,被不少華人媒體拿來消遣。而他右側身體也有「風土水火」四個中文字,左邊溜冰、右邊風土水火,讓人感到頗為違和。延伸閱讀:《玩命關頭 10 》布麗拉森 Brie Larson 大解放,穿內衣曬半甲刺青帥氣破表!
本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。